逐字翻译抄袭国外论文！人大博士生拟入职安徽大学，校方加紧覆核

中国人民大学博士研究生惠某某涉嫌「逐字翻译」抄袭国外论文被撤稿后，拟入职安徽大学文学院教学科研岗。

7月13日，安徽大学通报，学校高度重视，正依规严肃覆核，如属实将依规不予录用。

2026年7月6日，安徽大学人事处网站发布《安徽大学2026年拟录用人员名单公示》。该名单27名拟录用人员中，来自中国人民大学比较文学与世界文学专业的博士研究生惠某某，拟录用安徽大学文学院教学科研岗。

《澎湃新闻》报道，安徽大学公示入职文学院教学科研岗的惠某某，与稍早前被核心期刊《戏剧艺术》发布撤稿声明提到存在学术不端的惠某某为同一人。

7月13日，安徽大学发布情况说明，该校2026年度教学科研岗位公开招聘依规公示期间，接到网上对于公示名单人员惠某某的问题举报，对此学校高度重视，正依规严肃覆核，如属实将依规不予录用，并强调校方对师德师风问题始终保持零容忍态度。

7月13日，安徽大学发布情况说明。（安徽大学官网）

《戏剧艺术》编辑部在2026年6月第3期（总第251期）发布了一则《撤稿声明》。声明表示，本刊近期接到关于已发表论文《夏洛特·吉尔曼的性别—经济关系理论与现代戏剧中的妇女问题》（作者：惠某某，发表时间：2025年第2期）学术不端的举报。

经专业学术不端检测、原文溯源比对及第三方专家独立鉴定，确认该论文主体内容、论证框架及关键观点表述是对Andrew Tolle硕士学位论文Charlotte Perkins Gilman: Naturalist Playwright （University of North Texas, May 2012）的逐字翻译，且未在文中进行任何形式的引用标注，构成学术不端行为。

论文《夏洛特·吉尔曼的性别—经济关系理论与现代戏剧中的妇女问题》发表在《戏剧艺术》2025年第2期。（微信公众号＠戏剧艺术）

论文《夏洛特·吉尔曼的性别—经济关系理论与现代戏剧中的妇女问题》。（微信公众号＠戏剧艺术）

声明表示，核查期间，涉事作者惠某某承认学术失范事实，表达诚恳歉意，并主动向本刊申请撤回该稿件。综合考虑调查结论与作者态度，《戏剧艺术》正式撤销《夏洛特·吉尔曼的性别—经济关系理论与现代戏剧中的妇女问题》的发表资格，立即在相关学术数据库平台撤稿标注该论文。

《戏剧艺术》编辑部在声明中表示，本刊坚决维护学术出版公信力，对学术不端行为坚持零容忍态度，今后将持续完善稿件审核机制，采取更加严格的措施防范学术不端行为。

公开资料显示，《戏剧艺术》，创刊于1978年，是全国中文核心期刊、中文社会科学引文索引（CSSCI）来源期刊、中国学术期刊综合评价数据库来源期刊、国家哲学社会科学学术期刊数据库来源期刊。